-
1 stank
[stæŋk]1) Общая лексика: водоём, дамба, заводь, запруда, котлован, перемычка, плотина, пруд, ров с водой, сточная канава2) Техника: малая плотина4) Британский английский: небольшая запруда5) Горное дело: водонепроницаемая перемычка, подпорная перемычка6) Макаров: непроницаемая перемычка -
2 stank
бассейн, пруд, резервуар; подпорная перемычка, водонепроницаемая перемычка -
3 stank
бассейн, пруд, резервуар, подпорная перемычка, водонепроницаемая перемычка -
4 post dam
Стоматология: подпорная перемычка (в зубном протезе) -
5 bulkhead
перемычка; подпорная стенка -
6 bulkhead
1. n мор. ав. перегородка, переборка; шпангоут2. n стр. перемычка, подпорная стенка3. n горн. рудничная перемычка4. n фонарь или надстройка над лестницей или лифтовой клеткой5. n люк в погребСинонимический ряд:pier (noun) barrier; breakwater; jetty; jutty; mole; pier; sea wall -
7 retaining wall
1) Общая лексика: подпорная стенка2) Геология: подпорная стена3) Строительство: гибкая подпорная стена, подпорное сооружение, подпор, ограждающая конструкция котлована4) Архитектура: подпорная массивная стена, подпорная стена фасада5) Горное дело: перемычка -
8 bulkhead
1. надстройка на крыше здания; фонарь над лестничной клеткой2. перемычка3. наружная наклонная или горизонтальная дверь4. подпорная стенка; набережная стенка5. устьевое сооружение; устье дрены6. перегородка в опалубочном коробе7. прокладка для устройства рабочего шва в бетоне8. заборная стенка9. вертикальный брус дверного полотна -
9 bulkhead
ˈbʌlkhed сущ.
1) переборка( на судне) ;
перемычка( в руднике и т. п.)
2) крыша над пристройкой;
навес
3) надстройка
4) люк в погреб( морское) (авиация) перегородка, переборка;
шпангоут (строительство) перемычка, подпорная стенка( горное) рудничная перемычка фонарь или надстройка над лестницей или лифтовой клеткой люк в погреб bulkhead крыша над пристройкой;
навес ~ надстройка ~ переборка (на судне) ;
перемычка (в руднике и т. п.) ~ перегородкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bulkhead
-
10 camp sheathing
1) Строительство: больверк, двухрядная шпунтовая перемычка или набережная стенка, двухрядная шпунтовая перемычка стенка, шпунтовая подпорная стенка пристани, шпунтовой ряд в слабом грунте, двухрядная шпунтовая перемычка стенка (из деревянного шпунта)2) Макаров: двухрядная набережная стенка (из деревянного шпунта), двухрядная шпунтовая набережная стенка (из деревянного шпунта), двухрядная шпунтовая перемычка (из деревянного шпунта) -
11 gravity bulkhead
1) Строительство: гравитационная перемычка2) Гидрография: гравитационная подпорная стенка, массивная подпорная стенка -
12 bulkhead
1) подпорная стенка, шпунтовое ограждение2) фонарь, надстройка4) пристройка5) прокладка ( часто в виде доски) для устройства рабочего шва в бетоне6) ремонтное заграждение, ремонтный ( гидротехнический) затвор•- cross bulkhead - fire bulkhead - tied-back pile-type bulkhead* * *1. надстройка на крыше здания (над лифтом, водонапорным баком и т. п.); фонарь над лестничной клеткой2. перемычка ( в грунте)3. наружная наклонная или горизонтальная дверь (погреба, люка, подвала, шахты и т. п.)4. подпорная стенка; набережная стенка5. устьевое сооружение; устье дрены6. перегородка в опалубочном коробе7. прокладка ( как правило в виде доски) для устройства рабочего шва в бетоне8. заборная стенка ( деревянного моста)9. вертикальный брус дверного полотна- anchored bulkhead
- floating bulkhead
- sheetpile bulkhead -
13 bulkhead
[ʹbʌlkhed] n1. 1) мор., ав. перегородка, переборка; шпангоут2) стр. перемычка, подпорная стенка3) горн. рудничная перемычка3. люк в погреб -
14 sheet-pile bulkhead
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sheet-pile bulkhead
-
15 bulkhead
- bulkhead
- n1. надстройка на крыше здания (над лифтом, водонапорным баком и т. п.); фонарь над лестничной клеткой
2. перемычка ( в грунте)
3. наружная наклонная или горизонтальная дверь (погреба, люка, подвала, шахты и т. п.)
4. подпорная стенка; набережная стенка
5. устьевое сооружение; устье дрены
6. перегородка в опалубочном коробе
7. прокладка ( как правило в виде доски) для устройства рабочего шва в бетоне
8. заборная стенка ( деревянного моста)
9. вертикальный брус дверного полотна
- anchored bulkhead
- floating bulkhead
- sheetpile bulkhead
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 bulkhead
5) метал. перемычка6) мн. ч. столбики ( в мартеновской печи)7) возд. шпангоут, перегородка, мор. тж переборка•-
afterpeak bulkhead
-
anchored bulkhead
-
athwartship bulkhead
-
centerline bulkhead
-
engine compartment bulkhead
-
fire-resistant bulkhead
-
flat car bulkhead
-
floating bulkhead
-
fore-and-aft bulkhead
-
forepeak bulkhead
-
gravity bulkhead
-
inflatable bulkhead
-
insulating bulkhead
-
interior bulkhead
-
main longitudinal bulkhead
-
main transverse bulkhead
-
movable bulkhead
-
partial bulkhead
-
poop bulkhead
-
pressure bulkhead
-
sheet-pile bulkhead
-
spinner bulkhead
-
tied-back pile-type bulkhead
-
watertight bulkhead -
17 sheet-pile bulkhead
гидр. шпунтовая подпорная стенка; шпунтовая перемычкаАнгло-русский словарь технических терминов > sheet-pile bulkhead
-
18 sheet-pile bulkhead
-
19 sheet-pile bulkhead
Гидрография: шпунтовая перемычка, шпунтовая подпорная стенка -
20 bulkhead
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > bulkhead
- 1
- 2